Reviravolta de The Boys é cortada da série e fãs travam guerra com criador
Fãs de The Boys estão revoltados após criador da série confirmar que vai cortar importante reviravolta das HQs.
Eric Kripke admitiu ter alterado um grande ponto da trama original dos quadrinhos de The Boys simplesmente porque não gostou, e os fãs estão furiosos.
Vamos encarar a realidade: não existe uma adaptação 100% fiel. Mesmo os filmes e séries mais sofisticadamente próximos não podem seguir o livro ou quadrinho original palavra por palavra, e tudo bem. Existem muitas coisas que uma adaptação pode mudar ou cortar sem que o resultado final seja um insulto à base de fãs.
Kripke mudou muitas coisas em sua adaptação de The Boys, e até agora, os fãs estavam aceitando bem sua abordagem – mas desta vez, ele ultrapassou o limite.
Eric Kripke Cortou Totalmente uma Reviravolta Importante da Trama de The Boys
Existem muitos motivos válidos para mudar material de origem sem desrespeitá-lo. Seja por tempo de tela, complicações da trama ou ajustes para uma nova era, os fãs podem entender tudo isso. No entanto, Eric Kripke admitiu que mudou uma grande reviravolta em The Boys simplesmente porque não gostou e decidiu remover essa parte por completo.
Leia também: “The Boys”: entenda personagem de Jeffrey Dean Morgan
“Nos quadrinhos, [Black Noir] é um clone do Capitão Pátria o tempo todo e é, na verdade, quem está fazendo todas essas coisas horríveis. Tenho certeza de que os fãs estão bravos por eu não seguir esse caminho, mas isso não me parecia tão satisfatório. Eu queria que esse cara fosse o vilão. Então, eu nunca gostei muito da ideia do clone. Vou parecer bobo, mas clonagem parece muito mágica para o show,” disse Kripke à Variety.
Fãs de The Boys Estão Furiosos com o Showrunner
Em nenhum mundo “não me parecia satisfatório” é uma razão válida para remover uma reviravolta tão grande do material original. Isso remove não apenas uma camada, mas um verdadeiro arranha-céu de complexidade e ambiguidade, e tudo isso porque uma pessoa queria muito que Capitão Pátria fosse o vilão definitivo em vez de um ser humano complexo.
Os fãs estão furiosos.
“Meu Deus, por que tantos escritores, diretores e showrunners têm essa atitude horrível? A menos que eu tenha criado o IP, eu sentiria que devo aos fãs escrever uma adaptação boa e fiel. Eu simplesmente não gosto dessa ideia de, ‘Sim, fiquei mais satisfeito com essa ideia, então dane-se os fãs,'” escreveu um fã no X (anteriormente Twitter).
Não podemos deixar de concordar, e muitos fãs também. Esta é de longe a razão mais frustrante e irritante para mudar dramaticamente os eventos do cânone.