“The Boys”: por qual motivo 4ª temporada ainda não foi ao ar?

A quarta temporada de “The Boys” está finalizada, mas os fãs ainda terão que esperar até 13 de junho para o seu lançamento global no Prime Video.

O showrunner Eric Kripke esclareceu os motivos dos atrasos, que estão relacionados principalmente às dublagens em várias línguas e às adaptações de formato necessárias para diferentes países.

Showrunner fala mais sobre a nova temporada de “The Boys“

Durante uma semana repleta de antecipação, Kripke anunciou que os novos episódios já estavam prontos desde o dia 10 de abril, mas destacou os desafios logísticos de um lançamento simultâneo em escala global.

“Agora a Amazon precisa dublar o programa em dezenas de idiomas, diferentes países precisam de diferentes formatos… Isso nos levará diretamente até 13 de junho”, explicou o showrunner em resposta às perguntas dos fãs sobre por que os episódios não poderiam ser lançados imediatamente.

A quarta temporada terá influência significativa dos eventos do spin-off “Gen V“. No final da série complementar, um vírus crucial na trama se integra à narrativa de “The Boys” através de cenas com Billy Butcher, interpretado por Karl Urban, e o Capitão Pátria, de Antony Starr.

Kripke revelou como a introdução do vírus se tornou um componente essencial para a nova temporada: “Quando estávamos desenvolvendo o final, já estávamos aprofundados na elaboração da Temporada 4. Sabíamos que queríamos que esse vírus tivesse um papel importante”.

Além disso, a coordenação entre as equipes de escritores de “The Boys” e “Gen V” foi fundamental para alinhar os eventos, permitindo que Billy descobrisse sobre o vírus de uma maneira que transcende a simples exposição por diálogos. “Foi realmente legal, porque isso faz um excelente preâmbulo para o que está por vir”, comentou Kripke sobre a colaboração entre as equipes.

Fãs estão ansiosos para o retorno

Os fãs da série estão ansiosos pelo retorno deste universo ultraviolento e cheio de personagens escandalosos. Apesar do atraso, a espera pela nova temporada de “The Boys” promete valer a pena, trazendo ainda mais caos e reviravoltas que os espectadores tanto adoram.

Lembrando que todos os episódios anteriores de “The Boys“, assim como os spin-offs “Gen V” e “The Boys Presents: Diabolical“, estão disponíveis no Prime Video.

Por fim, prepare-se para maratonar e ficar por dentro de todo o universo da série antes do lançamento da nova temporada em junho.